Мушкетёры и их верные слуги удалились от ратных дел и занялись мирными домашними делами. Только Базен, заменяя Констанцию, продолжал играть роль преданной служанки. Король пожелал, чтобы королева явилась на бал с колье с подвесками, которое та ранее передала герцогу Бекингему. Королева послала мушкетёров к Бекингему, как доказательство передав им своё кольцо и письмо. Немного ранее Ришельё послал с тем же поручением Миледи с фальшивым письмом королевы.
В порту выяснилось, что корабль в Англию отходит на рассвете. Миледи обнаружила прибывших следом за ней мушкетёров и одного за другим напоила вином со снотворным. Утром слуги обнаружили их спящими и не смогли их разбудить. Пришлось слугам отправиться в Англию, переодевшись мушкетёрами.
В Лондон Миледи прибыла раньше и передала Бекингему письмо. Появившимся позже слугам мушкетёра он вначале не поверил и отправил их на виселицу. К счастью, затем он понял свою ошибку, помиловал их и передал им ларец с колье. По пути во Францию Миледи похитила ларец. Мушкетёры и их слуги узнали Рошфора и устремились за ним в погоню. Рошфор развернул гвардейцев кардинала навстречу мушкетёрам. Мушкетёры вступили в бой, а их слуги погнались за каретой, в которой ехала Миледи. Когда Базен и Мушкетон забрались в карету, Планше и Гримо не смогли остановить лошадей, упряжка кареты сломалась, и карета покатилась без лошадей. Вскоре слуги, завладевшие ларцом, и мушкетёры воссоединились.
В харчевне мушкетёры снова схватились с гвардейцами, на этот раз из-за лошадей, которых реквизировали по приказу кардинала Ришельё. Мушкетёры сражались на лестнице, ведущей на верхнюю галерею, а их слуги мешали гвардейцам подняться на галерею по столбам. Затем все 8 выбрались наружу через окно на втором этаже и поскакали в Париж.
Во дворце произошла схватка за ларец, но в последний момент колье с подвесками оказалось на королеве.
Жерар Ринальди | Планше, слуга д’Артаньяна |
Жан Саррюс | Базен, слуга Арамиса |
Жерар Филипелли | Мушкетон, слуга Портоса |
Жан-Ги Фешнер | Гримо, слуга Атоса |
Джозефина Чаплин | Констанция Бонасье |
Карин Петерсен | Миледи |
Катрин Журдан | королева Анна Австрийская |
Даниэль Чеккальди | король Людовик XIII |
Бернар Алле | кардинал Ришельё / герцог Бэкингем |
Поль Пребуа | отец Жозеф |
Жан Вальмон | д’Артаньян |
Жак Сейлер | граф де Рошфор |
Ги Гроссак | Портос |
Ян (Иван) Таньги | Атос |
Жорж Мансар | Арамис |
Робер Фавар | капитан де Тревиль |
Жак Легра | Александр Дюма, писатель |