«Адские водители» (1957) — британский криминальный фильм нуаррежиссера Сая Эндфилда с участием Стэнли Бейкера, Герберта Лома, Пегги Камминс и Патрика Макгухана. Фильм был спродюсирован the Rank Organization и Aqua Film Productions. Фильм вращается вокруг недавно освобожденного заключенного, который устраивается водителем в транспортную компанию.
Проведя время за границей, Том Ятли (Стэнли Бейкер) ищет работу водителем грузовика в транспортной компании Hawletts. Мистер Картли (Уильям Хартнелл), управляющий депо, сообщает Тому, что его водители быстро перевозят свои десятитонные грузы гравия по плохим дорогам. Ожидается, что они будут доставлять минимум двенадцать грузов в день; если водитель отстает, его увольняют. Каждый пробег составляет 20 миль (32 км) туда и обратно; лучший гонщик делает восемнадцать пробегов в день. Том отправляется на пробный пробег с механиком депо в грузовике № 13. Он едва избегает лобового столкновения с двумя другими грузовиками «Хоулеттс», мчащимися в другую сторону.
Картли нанимает Тома, и ему назначают грузовик № 13. Том знакомится с другими водителями, в том числе с Редом (Патрик Макгухан), бригадиром и главным водителем. Остановившись в том же доме, что и другие водители, Том подружился с Джино (Герберт Лом), итальянским водителем, влюбленным в Люси (Пегги Камминс), секретаршу Картли. Ред предлагает золотой портсигар стоимостью 250 фунтов стерлингов любому, кто сможет сделать больше пробежек, чем он, за день, и Том полон решимости попробовать; однако вскоре он узнает, что Ред сохранил свое место на вершине, выбрав опасный короткий путь, которым никто из других водителей не хочет рисковать.
Однажды вечером водители идут на танцы в соседний зал и затевают драку. Когда вызывают полицию, Том убегает с места происшествия. Рыжий называет его трусом, и с тех пор другие водители (кроме Джино) набрасываются на Тома, беспрестанно издеваются над ним, препятствуют его пробежкам и называют его «желтым животом». Несмотря на это, Том не мстит.
Том навещает своего брата Джимми (Дэвид Маккаллум) и мать (Беатрис Варли) в их табачной лавке. Его мать отказывается принимать деньги от Тома, обвиняя его в том, что Джимми получил травму ноги, изменившую его жизнь и заставившую его пользоваться костылями.
Когда водители забирают свои платежки, Том понимает, что ему недоплатили. Радостный Рыжий сообщает Тому, что его зарплата была состыкована для замены оборудования, поврежденного в результате издевательств водителей. Завязывается драка, в которой Том бьет Рэда. Джино предлагает на следующий день поменяться номерами грузовиков с Томом, чтобы остальные могли невольно приставать к Джино и поэтому помочь Тому выиграть портсигар.
В ту же ночь Люси расстается с Джино. Выражая свои чувства к Тому, пока он проверяет автомобиль, Том признается, что на самом деле не был за границей, а вместо этого отбывал годичный тюремный срок. Люси высаживает Тома у дома водителей, и оба не подозревают, что Джино видел их из окна своей спальни.
На следующий день Том покупает билет на поезд в один конец до Лондона. Люси вбегает в приемную и сообщает ему, что Джино серьезно пострадал в аварии. Обезумев, они спешат в больницу. Пока они с тревогой ждут у комнаты Джино, Люси рассказывает Тому, что Картли и Ред мошенничают, нанимая на пять водителей меньше, чем платит компания, и прикарманивая разницу. Их прерывает врач, который сообщает им, что Джино умирает. Джино поменял номера грузовиков, как и договаривались, и говорит Тому: «Я сбросил их, как мы и планировали, чтобы ты победил. Сумасшедший. Ты даже не приходишь. Том спрашивает его, не Рэд ли стал причиной его аварии, но Джино умирает, не ответив.
Том возвращается на склад и сталкивается с Картли. Он говорит ему, что Джино умер, и он знает почему, и что он знает об афере. Картли предлагает ему долю украденных денег и место Рэда в грузовике № 1. Том ничего из этого не получает, но берет грузовик № 1, чтобы забрать груз. Когда появляется Ред, он заставляет Картли присоединиться к нему в том, что они считают грузовиком № 3, и намеревается заставить Тома замолчать. Рыжий догадывается, что Том пойдет опасным кратчайшим путем через каменоломню, и они подстерегают его там. Когда появляется Том со своим грузовиком, полным балласта, Рэд несколько раз бьет его боком, в конце концов сталкивая с дороги на край карьера, где грузовик опасно болтается, а Том теряет сознание. Но тормоза грузовика Рэда, который, как Рэд наконец понимает, принадлежит № 13 Тома, отказывают, и они с Картли съезжают с обочины и погибают. Том просыпается и убегает как раз перед тем, как его собственный грузовик падает в карьер. Люси (которая следовала за ними на джипе) бежит к нему.
- Стэнли Бейкер в роли Тома Ятли, водителя грузовика 13
- Герберт Лом в роли Джино Росси, водителя грузовика 3
- Пегги Камминс в роли Люси
- Патрик Макгухан в роли Г. «Реда» Редмана, водителя грузовика 1
- Уильям Хартнелл в роли Картли
- Уилфрид Лоусон в роли Эда, механика Хоулетта
- Сид Джеймс в роли Дасти, водителя грузовика 22
- Джилл Айрленд-Джилл, официантка «Pull Inn»
- Alfie Bass as Tinker, driver, truck 11
- Гордон Джексон в роли Скотти, водителя грузовика 7
- Дэвид Маккаллум в роли Джимми Йейтли, брата Тома
- Шон Коннери в роли Джонни Кейтса, водителя грузовика 19
- Wensley Pithey as Pop, driver, truck 4
- Джордж Мерселл в роли Ванны, водителя грузовика 2
- Марджори Родс в роли Ма Уэст, квартирной хозяйки
- Вера Дэй в роли блондинки на танцах
- Беатрис Варли в роли миссис Йейтли, матери Тома
- Робин Бейли — помощник менеджера Хоулетта
- Джон Миллер
- Джерри Стовин в роли Чика Кейтли
- Джон Хорсли — врач, лечащий Джино
- Марианна Стоун-медсестра, лечащая Джино
- Рональд Кларк в роли Парикмахера Джо, водителя грузовика 6
- Чарльз Лэмб-владелец кафе (некредитованный)
- Хэл Осмонд — станционный билетный клерк (некредитованный)
- Бен Уильямс в роли Гарри, привратника Хоулетта (не указан)
- Ян Уилсон в роли Гибсона, казначея Хоулетта (некредитный)