«Кабачо́к „13 сту́льев“» — эстрадно—развлекательная юмористическая телепередача Центрального телевидения Гостелерадио СССР, выходившая в эфир с 16 января 1966 года по 4 октября 1980 года.
Местом действия программы являлась студия, стилизованная под польское кафе (кабачок). Действующие лица разыгрывали сценки, произносили монологи и т. п., заимствованные из юмористических журналов стран социалистического содружества — польского «Szpilki», венгерского «Ludas Matyi», болгарского «Стыршел», немецкого «Ойленшпигель», советского «Крокодил» и исполняли музыкальные номера.
Главные роли завсегдатаев кабачка исполняли в основном артисты Театра сатиры. Главным режиссёром передачи был Георгий Зелинский. За 15 лет в эфир вышло 133 выпуска. Съёмки были прекращены в октябре 1980 года после обострения политической обстановки в Польше
Завсегдатаи «Кабачка „13 стульев“» — сотрудники некоего треста, а также их родственники и друзья. Из разных выпусков известно, что трест этот занимался производством музыкальных тазов и ремонтом обуви; в трест входила и фабрика детских игрушек, где пан Гималайский заказывал кукол для своего мультфильма «Спаниель Тёпа и бульдог Тяпа».
При тресте имеются дом моделей (пани Каролинка работает в нём заведующей отделом научного прогнозирования моды), театр, в котором работает пан Гималайский, цирк, куда пан Гималайский привёз верблюда, эстрадный оркестр под управлением пана Пепусевича, спортивное общество, куда приглашали пана Спортсмена, и школа, где пан Профессор некоторое время преподавал физику.
Руководит трестом пан Директор, впрочем, и у него есть непосредственный начальник — некий пан Управляющий. Прежде трестом управлял другой пан Директор, но после одного из совещаний его перебросили в другой трест, откуда в этот трест пришёл новый пан Директор. Счетовод Вотруба работал при обоих директорах..У пана Директора есть также «секретарша по внетрестовским вопросам» — пани Ева.
Пан Директор собирался жениться как минимум дважды — первый раз на пани Люцине, второй — на своенравной пани Эльжбете, а также едва не женился на пани Еве, племяннице пани Моники(примечательно, что и пани Люцина, и пани Эльжбета смогли пристроить своих родственников в трест). У пана Директора также есть сын, о котором упоминает пани Моника в одном из скетчей (он разбил мячом стекло в окне её квартиры, играя во дворе в футбол).
Пан Зюзя — сотрудник треста, по совместительству литератор-любитель. Начинал со стихов, потом стал также писать романы и пьесы. Однажды написал пану Директору стихотворный экспромт для сотой встречи в «Кабачке», причём в качестве музы (точнее, «муза») выступал пан Вотруба.. По поводу одного из персонажей своего романа беседовал с литературным критиком Одиссеем Цыпой.
Пан Профессор, одноклассник пани Моники, вначале был доктором экономических наук, затем некоторое время проработал в школе учителем физики. Владеет английским языком. Во время первой встречи пана Профессора с пани Моникой выясняется, что в годы их молодости на месте «Кабачка» была студенческая столовая. В беседе они также упоминают, что закончили школу девятнадцать лет назад. В те годы он был влюблён в пани Монику и даже собирался признаться в своих чувствах. Живёт либо работает в Гданьске (в одном из скетчей говорит: «Я бросил все дела, выехал из Гданьска…»)
Муж пани Моники — некий пан Бонифаций, с которым она была знакома ещё со школьной скамьи. В школе он был лучшим в беге на четыреста метров. По её словам, он подходил под её идеал — «что-то среднее между князем Понятовским и Хемингуэем». У неё также есть дочь, пани Ольгица, и племянница — пани Ева
Александр Белявский | пан Ведущий | 16 января 1966 — март 1967 |
Андрей Миронов | пан Ведущий | март — апрель 1967 |
Михаил Державин | пан Ведущий | 30 апреля 1967 — 4 октября 1980 |
Даниил Каданов | пан Директор | 1966, 1973 год |
Спартак Мишулин | пан Директор | 1966 — 1980 |
Виктор Байков | пан Вотруба (счетовод) | 1966 — 1980 |
Валентина Шарыкина | пани Зося (первая официантка кабачка) | 1966 — 1980 |
Ёла Санько | пани Ванда (вторая официантка кабачка) | 1960-е — 1970-е |
Евгений Кузнецов | пан Юзеф (первый бармен кабачка) | 1966 — 1973 |
Владимир Козел | пан Беспальчик (второй бармен кабачка) | 1973 — 1980 |
Ольга Аросева | пани Моника | 1966 — 1980 |
Борис Рунге | пан Профессор (Пётр, старый знакомый пани Моники) | 1966 — 1980 |
не появлялся в кадре | пан Бонифаций (муж пани Моники) | 1966 — 1980 |
Ольга Викландт | пани Птушек (заклятая подруга пани Моники) | 1960-е — 1970-е |
Елена Облеухова | пани Ева (племянница пани Моники) | 1970-е — 1980 |
Зоя Зелинская | пани Тереза | 1966 — 1980 |
Роман Ткачук | пан Владек (муж пани Терезы, экономист треста) | 1966 — 1980 |
Наталья Селезнёва | пани Катарина (дочь пана Вотрубы) | 1966 — 1980 |
Юрий Волынцев | пан Спортсмен (Збышек Молоткевич, жених пани Катарины) | 1966 — 1980 |
Виктория Лепко | пани Каролинка (дочь пани Птушек) | 1960-е — 1980 |
Виктор Зозулин | пан Анджей (муж пани Каролинки) | 1970-е — 1980 |
Ирина Азер | пани Ольгица (дочь пани Моники) | 1960-е — 1980 |
Зиновий Высоковский | пан Зюзя (прозаик) | 1967 — 1980[27] |
Рудольф Рудин | пан Гималайский (руководитель трестовского театра) | 1968 — 1980 |
Владимир Долинский | пан Пепичек | 1966 — 1973 |
Владимир Кулик | пан Регулировщик | 1960-е — 1970-е |
Юрий Соковнин | пан Юрек (таксист) | 1966 — 1980 |
Георгий Вицин | пан Одиссей Цыпа (критик) | 1960-е — 1970-е |
? | пан Кристиан Диорский (модный дамский портной)[28] | 1960-е |
Юрий Авшаров | пан Кошон | 1960-е — 1970-е |
Вячеслав Шалевич | пан Поэт | 1960-е — 1970-е |
Нина Корниенко | пани Муза | 1970-е |
Татьяна Пельтцер | пани Ирена | 1966 — 1970-е |
Наталья Богунова | пани Гелена | 1974 — 1975 |
Виктор Рухманов | пан Изобретатель | 1960-е |
Борис Новиков | пан Специалист | 1960-е — 1970-е |
Георгий Тусузов | пан Пепусевич (руководитель оркестра) | 1966 — 1970-е |
Георгий Менглет | пан Мамонт Маломальский (директор кинообъединения) | 1960-е — 1970-е |
Антонина Жмакова | пани Беата (актриса из театра пана Гималайского) | 1970-е — 1980 |
Олег Солюс | пан Пузик (владелец гостиницы в тресте) | 1966 — 1970-е |
Юрий Сагьянц | пан Казимеж Трепыхальский (страховой агент) | 1970-е — 1980 |
Лилия Юдина | пани Люцина Ковальска[14] (невеста пана Директора, бывшая цирковая артистка) | 1969 — 1970 |
? | пани Ядвига (Ядзя), сестра пани Люцины [14] | 1969 |
? | пан Войцех, муж пани Ядвиги[14] | 1969 |
? | пани Магда Славичек[14] | 1969 |
Лидия Савченко | пани Марыля (невеста пана Директора) | 1978 |
Екатерина Васильева | пани Эльжбета (жена пана Директора) | 1978 — 1980 |
Татьяна Жукова-Киртбая | пани Ядвига (сестра пани Эльжбеты) | 1978 — 1980 |
Георгий Шахет | пан Марек (муж пани Ядвиги) | 1978 — 1980 |
Готлиб Ронинсон | пан Станислав (дядюшка пани Эльжбеты) | 1978 — 1980 |
Олег Вавилов | пан Збышек (племянник пана Станислава) | 1978 — 1980 |
Александр Галевский | пан Войцех (кузен пани Эльжбеты) | 1978 — 1980 |
Татьяна Горностаева | пани Ева (секретарша пана Директора) | 1970-е — 1980 |
Екатерина Богунова | пани Кристина | 1960-е — 1970-е |
Эда Урусова | пани Данута | 1970-е |
Инна Ульянова | пани Крапидловская (нет в титрах) | 1977 — 1980 |