«Boйнa u мup» (США) 1956

Война и мир (ИтальянскийGuerra e pace) 1956 г. эпос исторический драматический фильм на основе Лев Тольцойс 1869 роман с таким же названием. Режиссер Король Видор по сценарию Видора, Бриджит БоландМарио КамериниЭннио де КончиниДжан Гаспаре НаполитаноИво ПериллиМарио Солдати, и Роберт Вестерби. Фильм, совместное производство Италии и Америки, выпущенный компанией Paramount Pictures, был произведен Дино Де Лаурентис и Карло Понти с Уровень оценки музыки к Нино Рота и кинематография Джек Кардифф.

Сценарий фильма должен был быть сильно сжат из обширного оригинального романа. В первую очередь он посвящен Наташе, Пьеру и Андрею, их сложным отношениям и личному созреванию на фоне исторических событий наполеоновского нашествия.

  • В Москве большинство сцен происходит в ростовской резиденции, а эпизоды в загородных усадьбах сокращены, за некоторыми исключениями, такими как охота, где Наташа впервые встречает Андрея. Это сгущение двух сцен в ростовской усадьбе, поскольку в романе Андрея, к тому времени уже жениха Наташи, на охоте нет.
  • Нет сцен в Санкт-Петербург.
  • Отношения между Николаем, Соней и Марией смягчаются.
  • Сохранились исторические личности генерала Кутузова и Наполеона.
  • Мелкие сражения опущены, а битвы Наполеона переход через Березину, не изображенный в романе, добавлен.
  • Концепция внутреннего диалога сохраняется, особенно в отношении Наташи, но в фильме не сохраняется широкое использование французского языка.
  • Не включены ни события эпилога, ни рассказы Толстого об истории.
Обновлено: 12.04.2022 — 21:29

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.