окно для просмотра внизу
презентация фильма
«Граф Монте-Кристо»— историко- приключенческий кинофильм совместного франко-итальянского производства. Экранизация одноимённого произведения Александра Дюма.
Постановка известного французского режиссёра Робера Верне, в которой заняты звёзды европейского кино, является одной из самых ярких экранизаций популярного романа А. Дюма.
По доносу собственных друзей молодой моряк Эдмон Дантес был признан виновным в государственной измене и заключен в зловещий Замок Иф. Ему суждено было умереть в заточении, но судьба сводит юношу с другим заключенным — аббатом Фариа, который перед смертью раскрывает Дантесу тайну несметных сокровищ, спрятанных на затерянном в море островке Монте-Кристо, и подсказывает идею побега.
Совершив дерзкий побег из тюрьмы, Дантес разыскивает сокровища аббата. Он возвращается в родной город, а затем переезжает в Париж, где под именем графа Монте-Кристо намерен вершить справедливый суд над теми, кто был причастен к его заточению в темницу.
Крылатая фраза аббата Фариа: «Смысл жизни — в самой жизни».
- Жан Маре — Эдмон Дантес (дублировали Виктор Хохряков) и в другом варианте Владислав Стржельчик
- Лиа Аманда — Мерседес (дублировала Антонина Кончакова)
- Даниэль Ивернель — Гаспар Кадрусс (дублировал Константин Тыртов)
- Клод Женя — жена Кадрусса (дублировала Марина Фигнер)
- Фолько Лулли — Джакопо, бывший контрабандист, затем — дворецкий графа Монте-Кристо (дублировал А. Юрьев)
- Жак Кастело — Жерар де Вильфор, королевский прокурор (дублировал Марк Бернес)
- Роже Пиго — Фернан де Морсер (дублировал Борис Кордунов)
- Луи Сенье — Иоганнес, ювелир (дублировал Константин Николаев)
- Ноэль Роквер — Нуартье, отец де Вильфора, агент бонапартистов (дублировал Яков Беленький)
- Жан-Пьер Моки — Альбер де Морсер (дублировал Вадим Грачёв)
- Паоло Стоппа — Бертуччо (дублировал Яков Беленький)
- Даниэль Коши — Бруно (дублировал Олег Голубицкий)
- Жюльен Берто — Наполеон I (дублировал Виктор Файнлейб)
- Кристина Градо — Гайде, подопечная графа Монте-Кристо. Кристина Градо в 15 лет играла роль Гайде, а озвучивала её в дубляже Гайдай-Гребешкова.
Остальные роли дублировали: Нина Гребешкова, Владимир Емельянов, Аркадий Толбузин, Сергей Мартинсон (отец Дантеса Луис), Георгий Милляр (Людовик XVIII), Алексей Добронравов, Татьяна Пельтцер (мадам Пикар), Мария Виноградова, Михаил Глузский (адвокат Бруно), Иван Рыжов (разносчик еды в замке Иф), Вячеслав Тихонов, Серафима Холина и другие.
Фильм дублирован Центральной студией киноактёра «Мосфильм». Режиссёр дубляжа Андрей Фролов.