Месяц: Март 2020

х/ф «Зита и Гита» (Индия) 1972

Во время сильного ливня ожидающая ребёнка семейная пара останавливается в ближайшей хижине, принадлежащей семье цыган. Пока мужчины ищут доктора, у женщины начинаются роды. Наутро, когда супруги с новорождённой малышкой на руках отправляются домой, выясняется, что ночью родились близнецы, но хозяйка хижины оставила одну из девочек себе. Родные родители назвали дочь Зитой, приёмные — Гитой.

х/ф «Ганди» (Индия)1982

Ни одна человеческая жизнь не может быть описана в одном повествовании, и особенно это касается Ганди, чей жизненный путь был так тесно переплетён с борьбой его народа за свободу. Невозможно в достаточной мере рассказать о каждом событии, всех деяниях и жертвах великих мужчин и женщин, кому он и Индия обязаны так многим. Всё, что мы могли сделать — быть верными духу в описании его пути и найти в каждом зрителе путь к сердцу человека…

х/ф «ЗВЕЗДА» (Индия) 1982

Захватывающая история молодого парня Дэва Кумара, который мечтает стать знаменитым певцом. На пути к сцене и славе его ждут нелегкие испытания. Но Дэв уверен в своем таланте и он сумеет убедить в том же всех остальных…

х/ф «БРОДЯГА» (Индия) 1951

Радж родился и живёт в трущобах и промышляет воровством. Его отец, богатый окружной судья Рагунат, много лет назад выгнал из дома беременную жену, заподозрив её в бесчестии. В начальной школе Радж подружился с Ритой, девочкой из состоятельной семьи. Судья Рагунат, опекун Риты, позаботился о том, чтобы неблагонадёжный Радж не виделся с Ритой, и увёз её в другой город.

х/ф «МЕСТЬ и ЗАКОН» (Индия) 1975

Фильм считается одним из крупнейших хитов в истории Болливуда. В 1999 году индийское Би-би-си объявило его «Фильмом тысячелетия», в 2005 — оргкомитет Filmfare Awards (главной кинонаграды Болливуда, не считая общегосударственной Национальной кинопремии) наградил его как лучший фильм за 50 лет существования премии. Фильм демонстрировался в бомбейском кинотеатре «Минерва» непрерывно более 286 недель (более 5 лет). Кассовые сборы составили 300 млн индийских рупий, что в пересчёте на наши дни будет равняться 16,3 млрд.

х/ф «Бобби» (Индия) 1973

18-летний Радж и 16-летняя Бобби встретились и сразу же полюбили друг друга. Однако молодым людям, кажется, не суждено быть вместе. Дело в том, что богатые и уважаемые родители Раджа никогда не согласятся на то, чтобы их сын женился на дочери бедного рыбака. На пути любви стоят суровые законы индийского общества и кастовое неравенство, а также разница вероисповеданий: Радж — индуист, Бобби — христианка.

х/ф «Танцуй, Танцуй» (Индия) 1987

Шиам и Сита, родители Радхи и Раму, — артисты. Семья бедна, и ради денег они вынуждены уехать на гастроли в другой город (Джалпаигури), оставив больного сына на попечении старшей дочери. После концерта господин Сингх, для которого все актрисы — проститутки, приказывает взорвать всю группу, а красавицу Ситу насильно делает своей наложницей. Только через несколько лет ей удастся убежать из его дворца.

х/ф «Мое имя Клоун» (Индия) 1970

Предчувствуя близкую смерть, клоун Раджу даёт последнее представление. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, в том числе трёх женщин, которых он любил на разных этапах своей жизни.

Пламя (1986) Индия, советский дубляж

Инспектор полиции Виджай полюбил очаровательную Арти, но не решился сразу же высказать свои чувства. Приехавшему из Америки другу Виджая также очень понравилась Арти и он не долго думая предложил ей стать его женой. Состоялась помолвка и все были счастливы, кроме Виджая.

Смерть негодяя (1977) Франция советский дубляж

Действие происходит во Франции в 1970-е годы. Ксавье Марешаль — помощник депутата Филиппа Дюбая. Депутат попал в неприятную историю, его перебранка с другим депутатом Серрано закончилась дракой и смертью последнего. Причиной размолвки стала коррупция и попытки взаимного шантажа между политическими деятелями. В руки Филиппа попадет досье Серрано, его секретный дневник, содержащий компрометирующую сильных мира сего информацию.